Patryk
- Availability
- Available
- Edits in English
- Translates from German to English
About me
Having been brought up bilingually, I learned to intuitively balance precise translation and rhetoric liberty. My M.A. in Political Science, History and History of Art. next to my work experience at the Aspen Institute, gives me a wide field of expertise and professional writing experience.
Area(s) of expertise
- Government Policy
Qualifications
- Magister Artium of Political Science, History and History of Art | Friedrich-Wilhelms-University Bonn | 2009
Experience
- (Government Policy) Recruitment Cell at UN-Volunteers | United Nations Volunteers Special Operations | 2007-2007
- (Journalism) Worked in the English editorial office of Deutsche Welle | Deutsche Welle | 2005-2006
- (Journalism) Volontaire at Deutsche Welle Radio | Deutsche Welle English and Polish Office | 2003-2003
Software
| Adobe Photoshop || Microsoft Word || Microsoft Powerpoint || OpenOffice |