alanparsons
- Availability
- Available
- Translates from German to English
About me
I'm a freelance German to English translator, with NAATI accreditation. I started work as a translator in 2006 after 3 years work experience in logistics in Austria.
I currently live in Poland and am studying to become a professional Polish -> English translator.
Area(s) of expertise
- Land Transport
Qualifications
- Certificate of Accreditation as a One-way Translator from German into English | NAATI (Australia) | 2007
- Bachelors of Arts in European Studies (German and Russian) | University of Bath, England | 2003
Experience
- (Land Transport) Transport Manager | LKW Walter | 2003-2006
Software
| Microsoft Excel || Microsoft Word || Microsoft Powerpoint || SDL TRADOS || Wordfast |