• Translates from English to German

Area(s) of expertise

• Hotels -- I have already done a fair amount of translation work for hotels and because I am very interested in travel.
• Cultural Studies -- I translated a website for a nonprofit organization located in India. I also took many classes in Culture Studies literture, Race, gender
• Linguistics -- I had to take many Linguistics classes for my MA in English and American Studies. I also edited several academic papers including a 100-page one

Qualifications

• Magistra der Philosophie in Anglistik und Amerikanistik (English and American Studies) | Universität Salzburg | 2008

Experience

• I translated a study on how to motivate hotel employees | Carolin Stocker | 2008-2008 (Hotels)
  -- I translated a master's thesis written by Carolin Stocker into English. She had conducted a study at the Four Seasons Hotel in Bali.
• translated a website for COPE | COPE Salzburg | 2008-2008 (Cultural Studies)
  -- I translated the website www.cope.com into English.
• edited numerous academic papers | freelance | 2006-2008 (Linguistics)
  -- edited many linguistics papers about topics such as grammar, second language acquisition, idioms, cross-cultural communication.